design
Leave a Comment

Aesop // Milano

AESOP-IT-STORE-BRERA-01

Aesop has landed in Milan too. After years of successful refined stores all around the world, it was time for a Milanese venue. Designed in partnership with local architect Vincenzo De Cotiis, the new Aesop store is located in the Brera district, Milan, next to Piazza del Carmine.
The space chosen for the italian debut of the Australian beauty care house is a former delicatessen, from XIX century. Being influenced by the lively neighborhood, the 60sqm space features neutral shades, from pale peach pink for plasters, to light grey for the railing and concrete for the floor. The serene tones of these elements are in contrast with the shiny metallic shelves made out of machined brass and with the sculptural counter and sinks made out of printed fiberglass.
Beyond the selling area there’s a work space furnished with vintage restored pieces and a large table in memory of the ancient workshop.
Aesop was founded in Melbourne in 1987 to offer its precious formulas in stores all over the world. Since then, an accurate and functional design is behind every corner they inaugurate.


// Aesop è sbarcata anche a Milano. Dopo anni di negozi ricercati aperti in tutto il mondo, era il momento di puntare su Milano. Progettato in collaborazione l’architetto milanese Vincenzo de Cotiis, il nuovo store Aesop si trova nel quartiere di Brera, a due passi da Piazza del Carmine. Lo spazio scelto per il debutto italiano della casa australiana di beauty care è un’antica salumeria, risalente al XIX secolo. Influenzato dal vivace ambiente circostante, lo spazio di 60mq è caratterizzato da tonalità neutrali, dal pesca per gli intonaci, al grigio chiaro per la ringhiera e cemento per il pavimento. I toni calmi di questi elementi contrastano con la lucentezza metallica degli scaffali espositivi realizzati in in ottone lavorato e con il banco vendita scultoreo ed il gruppo di lavandini, entrambi risultato di una stampa in vetroresina.
Al di là dello spazio vendita è presente un’area di lavoro arredata con pezzi d’epoca restaurati e un ampio tavolo in memoria dell’antica bottega.
Aesop è stata fondata a Melbourne nel 1987 per offrire oggi le sue ottime formulazioni nei negozi di tutto il mondo. Da sempre, un design attento e funzionale è la base di partenza per la creazione di ogni loro spazio.

AESOP-IT-STORE-BRERA-02

AESOP-IT-STORE-BRERA-03

AESOP-IT-STORE-BRERA-04

AESOP-IT-STORE-BRERA-05

AESOP-IT-STORE-BRERA-06

AESOP-IT-STORE-BRERA-07

AESOP-IT-STORE-BRERA-08

AESOP-IT-STORE-BRERA-09

AESOP-IT-STORE-BRERA-10


Back to: design // home

Share your opinion!

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s